请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

光学社区

 找回密码
 立即注册
会员须知
会员须知
实用帮助
实用帮助
查看: 3937|回复: 11

发起一个翻译兴趣小组(光学技术动态)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-6-24 21:24
  • 签到天数: 1614 天

    [LV.Master]伴坛终老

    最佳答案
    104 

    851

    主题

    4073

    帖子

    3715

    积分

    管理员

    Rank: 16

    积分
    3715

    论坛忠实支持者

    QQ
    发表于 2018-8-30 23:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
       

    光学技术资料、文献翻译小组


    小组成立目标及意义

    聚集热爱学习的小伙伴(非盈利),大家相互配合,翻译对各自学习有帮助、
    有促进的优秀文章、书籍,长期合作翻译,形成一支有专业翻译能力的队伍,积
    累大量优秀的翻译资料


    加入我们,您可以担任以下角色:

    (1)   自己寻找感兴趣的资料或者论文,(内容量在4页左右,特别优秀的文章可以放宽)自己翻译,管理员会安排审核员审阅你翻译后的内容,进行修改,改善;(推荐,这样对自己提升最快)(翻译小组对你起到监督和帮忙审阅的作用)

    (2)    等管理员分配任务,然后进行翻译;

    (3)    担任审阅老师,要求英文基础好一些,光学专业方面有一定经验。审
    阅老师可以将自己感兴趣的文章筛选出来,分发给第(2)种角色的成员们,待
    其翻译完后,帮忙审阅。

    具体实施
    管理员在经常会在微信群告知本周翻译任务数以及哪些方向的内容(根据审阅老师人数以及审阅老师所在研究或者学习方向,确保每篇文章都能得到审阅,每位审阅老师每周最多安排两篇文章的审阅)

    每周一上午领取任务,在群内打卡说明自己本周任务是什么,管理员会进行统计;

    大家感兴趣的可以报名,报名微信号:355394292,大家一起学习、一起探索!,,,,




    该会员没有填写今日想说内容.
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-6-20 09:02
  • 签到天数: 249 天

    [LV.8]以坛为家I

    最佳答案
    1 

    2

    主题

    52

    帖子

    31

    积分

    小白

    Rank: 1

    积分
    31
    发表于 2018-8-31 16:16 | 显示全部楼层
    建议公布任务之后大家根据自己的兴趣和特长领取,头一天翻译第二天发布。感觉早上时间有点赶呢,我都7点才起来,而且晚上关电脑了早上一般不会再特地打开查资料和翻译,估计上班的话很多人也在路上,不方便
    发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-6-24 21:24
  • 签到天数: 1614 天

    [LV.Master]伴坛终老

    最佳答案
    104 

    851

    主题

    4073

    帖子

    3715

    积分

    管理员

    Rank: 16

    积分
    3715

    论坛忠实支持者

    QQ
     楼主| 发表于 2018-8-31 18:35 | 显示全部楼层
    linchen 发表于 2018-8-31 16:16
    建议公布任务之后大家根据自己的兴趣和特长领取,头一天翻译第二天发布。感觉早上时间有点赶呢,我都7点才 ...

    不少朋友报名参与了,现在情况是选择几篇文章,大家合力翻译一篇。争取每天完成一篇完整的文章。时间的话,大家时间不一样,每天早上六点发布出来任务,大家根据各自时间来安排,第二天早上公布出来。
    该会员没有填写今日想说内容.
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-6-20 09:02
  • 签到天数: 249 天

    [LV.8]以坛为家I

    最佳答案
    1 

    2

    主题

    52

    帖子

    31

    积分

    小白

    Rank: 1

    积分
    31
    发表于 2018-9-4 08:32 | 显示全部楼层
    ZEMAX中文论坛站长 发表于 2018-8-31 18:35
    不少朋友报名参与了,现在情况是选择几篇文章,大家合力翻译一篇。争取每天完成一篇完整的文章。时间的话 ...

    哦,那还好,我以为当天6点发出任务7点就发布呢
    发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-10-20 09:37
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    最佳答案
    0 

    1

    主题

    6

    帖子

    0

    积分

    小白

    Rank: 1

    积分
    0
    发表于 2018-9-21 16:59 | 显示全部楼层
    请问,研究生可以报名翻译么,有些感兴趣~,然后还可以给同学们推送一下
    发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-3-20 09:47
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    最佳答案
    1 

    17

    主题

    128

    帖子

    7

    积分

    小白

    Rank: 1

    积分
    7
    发表于 2018-9-21 17:03 | 显示全部楼层
    jarvis0701 发表于 2018-9-21 16:59
    请问,研究生可以报名翻译么,有些感兴趣~,然后还可以给同学们推送一下

    可以的,英语基础最好不错,然后就是学习或研究方向为光学相关的
    该会员没有填写今日想说内容.
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-26 07:06
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    最佳答案
    0 

    0

    主题

    2

    帖子

    0

    积分

    禁止发言

    积分
    0
    发表于 2019-1-26 06:36 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-6-24 21:24
  • 签到天数: 1614 天

    [LV.Master]伴坛终老

    最佳答案
    104 

    851

    主题

    4073

    帖子

    3715

    积分

    管理员

    Rank: 16

    积分
    3715

    论坛忠实支持者

    QQ
     楼主| 发表于 2019-1-26 07:41 | 显示全部楼层

    怎么就没有下文了?
    该会员没有填写今日想说内容.
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-18 15:01
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    最佳答案
    0 

    0

    主题

    1

    帖子

    0

    积分

    小白

    Rank: 1

    积分
    0
    发表于 2019-2-26 17:27 | 显示全部楼层
    好想法,我也要参加
    发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-6-21 16:21
  • 签到天数: 45 天

    [LV.5]常住居民I

    最佳答案
    0 

    1

    主题

    6

    帖子

    0

    积分

    小白

    Rank: 1

    积分
    0
    发表于 2019-3-19 21:17 | 显示全部楼层
    在校研究生,目前在做光设,但英文不是特别好,可以加入锻炼一下嘛
    发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    联系我们|本论坛只支持PC端注册|手机版|小黑屋|光学社区 ( 粤ICP备15067533号 )

    GMT+8, 2019-6-25 07:40 , Processed in 0.281250 second(s), 33 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表